Мэри Леннокс было всего десять лет, когда она осталась совсем одна. Родители погибли внезапно, и девочку отправили в огромный мрачный дом её дяди где-то на севере Англии. Место называлось Мисселтуэйт-Мэнор, но больше походило на лабиринт из тёмных коридоров, запертых дверей и бесконечных лестниц.
Дядя почти не появлялся. Слуги говорили мало и только по делу. Главное правило дома звучало просто и строго: сиди в своей комнате, не шуми, не ходи по этажам без разрешения. Мэри быстро поняла - здесь никто не собирается её утешать или развлекать. Она привыкла быть предоставленной самой себе ещё в Индии, поэтому сначала даже не очень расстроилась. Просто сидела у окна, смотрела на серые болота и слушала, как ветер стучит в стёкла.
Но однажды ночью она услышала странный звук. Тихий, почти детский плач, который доносился откуда-то из глубины дома. Сначала Мэри решила, что ей показалось. На следующий день плач повторился. А потом ещё раз. Любопытство оказалось сильнее страха. Девочка начала исследовать коридоры, которых, как ей казалось, в этом доме бесконечно много.
В один из таких походов она наткнулась на старую дверь, спрятанную за тяжёлой занавеской. Ключ торчал прямо в замке. Мэри повернула его - и оказалась на пороге самого удивительного места, какое только можно вообразить. За дверью начинался сад. Не обычный, а словно заколдованный. Высокие стены, увитые плющом, старые деревья, цветы всех цветов радуги и маленькие тропинки, которые будто сами вели куда-то. Воздух здесь пах иначе - свежестью, мёдом и чем-то очень живым.
Мэри стала приходить сюда каждый день. Она обнаружила, что сад не просто красивый - он будто прислушивается. Стоило ей пожелать чего-то вслух, и через несколько дней это начинало сбываться. Небольшие чудеса: расцветал давно засохший куст, появлялись новые дорожки, птицы садились рядом и не улетали. Девочка впервые почувствовала, что может быть не одна.
Потом она встретила Колина. Мальчик лежал в дальней комнате, бледный, слабый, уверенный, что скоро умрёт. Никто не рассказывал ему про сад. Мэри решила иначе. Она тайком выводила его на воздух, сначала в кресле на колёсиках, потом - шаг за шагом. И с каждым днём Колин становился сильнее. А вместе с ним оживал и весь дом.
Сад не был волшебным в привычном смысле. В нём не летали феи и не исполнялись желания по щелчку пальцев. Но он умел возвращать людям то, что они давно потеряли: веру в то, что жизнь может измениться, желание двигаться вперёд, радость от простых вещей. Мэри, Колин и ещё один их друг - Дикен, который знал язык птиц и умел дружить с любым животным, - вместе открывали этот мир заново.
А за стенами сада по-прежнему шумел ветер и тянулись серые болота. Но внутри этих стен уже всё было иначе. Там цвели цветы, смеялись дети и медленно, день за днём, таял холод, который когда-то поселился в старом доме.
Читать далее...
Всего отзывов
7